25 août 2011
la suite
Hier geht's nicht mehr weiter. Keine Lust mehr, gegoogelt werden zu können. Wer wissen will, wo wir zu finden sind, kann mich gerne per mail kontaktieren. Ich schicke dann den link.
Ici c'est fini. Marre d'être googelisable (trouvable sur google et co). Si vous voulez nous suivre, envoyez-moi un mail, je vous donnerai le lien.
20 juin 2011
mind the gap
pour ceux et celles qui en ont marre de la pizza: je pense à vous, je viens de commencer un article avec les photos de notre week-end de la Pentecôte en Ardèche (chouette week-end avec de chouettes amis!)
et là Canalblog bug un peu et je me retrouve à perdre TOUT (bien 20 photos chargées, texte ....)
et donc là, j'ai plus envie du tout...
Für alle, die keine Lust mehr auf Pizza haben: ich denke an Euch und habe gerade ein Post mit ca. 20 Photos angefangen und dank einem kleinen bug von Canalblog habe ich ALLES verloren
und jetzt habe ich keine Lust mehr
10 mai 2011
Pâques -3
ou plutôt de la pizza? - oder eher Pizza?
schnell einen Teig! vite une pâte
08 mai 2011
Pâques -2
..ou: "vous reprendrez bien quelques oeufs?"
noch ein paar Ostereier gefällig?
07 mai 2011
Pâques -1
Nous avons donc passé Pâques en Charente, sous un ciel bleu magnifique et avec plein de cousins et cousines. Pour commencer 2 photos de groupe, le reste suivra
Zu Ostern waren wir in Becheresse, wo wir bei allerschönstem Wetter und mit vielen Cousins und Cousinen Ostereier suchen durften. Erstmal 2 Gruppenphotos.
grand parents et petits enfants - Grosseltern und Enkelkinder
presque tout le monde - fast alle